Skip to Content
Department of Emergency Management

For Immediate Release

Ejercicios de evacuación planeados en Sea Ranch para el 21 de julio

SANTA ROSA, CA | July 17, 2024

In English »

El Departamento de Manejo de Emergencias del Condado de Sonoma, en colaboración con la Asociación Sea Ranch y otros grupos de preparación comunitaria, estarán desarrollando un ejercicio de evacuación el domingo 21 de julio para la comunidad de Sea Ranch. Este es el tercero de una serie de ejercicios de evacuación que el Departamento de Manejo de Emergencias realiza anualmente.

El ejercicio tiene el objetivo de ayudar a los residentes a familiarizarse con las rutas de evacuación designadas, practicar de manera segura el evacuar utilizando dichas rutas, ejercitar el sistema SoCoAlert para notificar a los residentes participantes y alentar a los residentes para que se registren en el sistema de alertas del Condado.

Detalles del ejercicio: 

  • Cuando: Domingo 21 de junio de las 11 a.m. a la 1:30 p.m. 
  • Donde: Sea Ranch 
  • Quienes: Residentes de la comunidad de Sea Ranch. 
  • Evacuar hacia: Los participantes evacuarán y se dirigirán hacia el Knipp-Stengel Barn. CA-1 & Wild Iris, The Sea Ranch

A los residentes que vivan en estas comunidades se les invita para que se registren para el ejercicio en SoCoTest.org. Recibirán una alerta al inicio del ejercicio. Las sirenas de tonos bajo-alto se escucharán a lo largo de las áreas del ejercicio, para alertar a los residentes para que evacuen en ese momento. Los residentes no tienen que traer a sus mascotas con ellos. Si se llevan, los animales de compañía deben permanecer con correa durante el ejercicio.

En el punto de reunión de la evacuación, habrá socios de emergencias que ofrecerán información sobre cómo preparar los hogares, las familias y las mascotas en caso de emergencia real. Los residentes que participaron en el ejercicio de evacuación serán invitados a responder a una encuesta para ayudar a los coordinadores del ejercicio a conocer que funcionó y también a identificar las áreas de mejora para futuros ejercicios.

El ejercicio de evacuación está siendo planeado por el Departamento de Manejo de Emergencias del Condado de Sonoma, la Oficina del Alguacil del Condado de Sonoma, la Oficina del Administrador del Condado, Infraestructura Pública, Parques Regionales y el Departamento de Servicios Humanos. También participan en la planeación la Unidad Sonoma-Lake-Napa de Cal Fire, la Policía de Caminos de California y la Cruz Roja Americana. 

Los oficiales de emergencias invitan a los residentes para que identifiquen en este momento a las fuentes oficiales de información, para que durante una emergencia tengan acceso directo a los hechos de manera puntal y precisa. Visite www.SoCoEmergency.org/Official-Information para ver una lista de fuentes locales de información oficial.

Regístrese para participar en este ensayo y conozca más acerca de los ejercicios de evacuación en www.SoCoTest.org.

### 
Contacto para los medios: 
Gilbert Martínez, especialista en comunicaciones
publicaffairs@sonoma-county.org 
(707) 565-3040 575 
Administration Drive, Suite 104A 
Santa Rosa, CA 95403

###